¿Como esta usted señor?
Ya sabes por qué te tira más, ¿verdad? Licencia, por favor.
Por supuesto. Estaría feliz de.
Vamos a ver aquí.
¿Qué estás haciendo ahora?
Lo sentimos, está tomando tanto tiempo.
¿Está sobornar a un oficial de policía?
- No es así. - Deje de avergonzarse. Salga.
Espera un segundo.
Increíble.
Salí.
Eres bastante tenso, ¿verdad?
Ven esta manera.
Lo siento por los problemas en este momento.
Es porque hay una cámara de seguridad allí.
Pero esta es una zona segura.
- Disculpe -? Ya sabes.
Estabas a punto de darme un pequeño regalo antes.
Estaba?
Yo sólo estaba tratando de sacar algunas cuentas ya que no pude cerrar mi billetera.
Vaya, ¿en serio en este momento?
Está bien, entonces, te voy a dar el peor. Dame tu licencia.
Oh, bien, la licencia.
Veamos. Aquí.
Eres un abogado. ¿Y qué?
Oficial de Parque Luna Sung del departamento de tráfico del Departamento de Policía del Norte de Gyeonggi
¿Que eres?
Gracias por proporcionar el séptimo pruebas
para la demanda relacionada con el soborno para mi cliente.
No, allí mismo.
Esta es la prueba de que usted ha estado abusando de su poder para cobrar sobornos.
Usted ha estado haciendo daño a muchos de mis clientes
con sus paradas ilegales y extorsión.
Me aseguraré de que mis clientes a obtener una compensación justa.
No se puede ser serio en este momento.
Tengo que irme. ¿Por qué no me das un billete ahora?
No dude en darme una gran multa.
¿Dónde estás?
Estoy en mi manera de salvar el contador del delincuente.
Por favor ten compasion.
¿Tener compasión?
He estado presumiendo a todo el mundo que te tengo como contable.
¿Sabe usted cuántos edificios que compré con el dinero de los impuestos que me salvó?
¿Por qué habría no como usted?
Bienvenido señor.
- ¿Qué tan grave es la situación? - ¿No puedes oír el ruido de golpes?
Espera un segundo.
¡Hola!
Sólo actúa natural.
¿Qué estás haciendo? ¡Ir a buscarlo!
¡Dame ese!
Tócame, y lo lamentarás más tarde.
Estoy...
Aquí.
Soy el representante legal de esta persona con sangre.
El es un abogado.
¿Qué es un abogado haciendo aquí? ¿No tiene miedo?
Estoy aquí para explicar el problema que está teniendo
con mi cliente en el lenguaje jurídico.
¿Por qué sigue arrastrando la ley en todo esto? ¿Estamos en la corte en este momento?
¡Golpealo!
Yo sabía que no sería el tipo de conversación, pero esto es peor de lo que esperaba.
Si ese es el caso...
Usted, por allá, ven aquí.
¿Estás hablando conmigo?
Cómo se atreve a tocarlo? ¡Ustedes bastardos!
¡Espere!
A partir de ahora, voy a defenderme.
Usted no será capaz de defenderse a sí mismo cuando estás muerto.
¿Qué estás haciendo? ¡Cosiguele!
¡Espera un segundo!
No creo que lo entenderías. Pero este es un traje de diseño.
Yo no quiero que esté arrugado.
Vamos a empezar después de que me lo quito.
Bueno.
¿Qué?
Que añadirá cinco años en prisión.
Si lo pones abajo, será de dos años. Si usted lo recoja y lo pones abajo,
el juez tendrá en cuenta que, como un factor atenuante.
Su sentencia será más ligero que los que no usaron un arma en el primer lugar.
¿Qué demonios estás haciendo?
¿Por qué no lo ataca?
¡Espere!
Echa un vistazo a esto.
Si se mira aquí ...
Este es un registro de evasión de impuestos en los últimos cinco años, mientras se estaba ejecutando la empresa.
Si nos fijamos en la evidencia aquí, que va a servir siete años de cárcel
por asalto agravado.
Y si se añade intento de asesinato ...
Será por lo menos 17 años en total, dependiendo del juez.
Si informo la evasión de impuestos al Servicio de Impuestos Nacionales, la pena será de al menos 2 mil millones de won.
La pérdida financiera que causó mi cliente es de 800 millones de won.
¿Está dispuesto a ir a la cárcel y pagar 2 mil millones de won
para obtener 800 millones recuperado?
Este es el dinero que ganó de ser involucrado en todos estos negocios arriesgados.
¿Está realmente dispuesto a dar todo de ella a este país que no hace nada para usted?
¿Cómo sabemos que no va a informar de ello al Servicio de Impuestos Nacionales?
¿Quién puede garantizar que?
Yo puedo hacer eso.
Hola señor.
¿Señor?
eras en esto?
He oído que un gran contador estaba buscando un nuevo empleo.
Sólo le presentaron a un abogado inteligente.
Aquí es el veredicto.
A pesar de que el acusado estaba protegiendo a ella y su hijo de la violencia doméstica,
las acciones del acusado van fuera de los límites de la defensa propia.
Lo que no se puede justificar en nuestra sociedad.
No se puede considerar como autodefensa.
Estoy sentenciar al acusado a 20 años de prisión.
¿Cómo?
Tu honor,
¿20 años? Eso es más de lo que el fiscal pidió.
¿Cómo te atreves a cuestionar el veredicto?
El acusado fue tratado como si fuera menos que humanos durante 10 años de matrimonio.
Eso justifica el asesinato de su marido?
Me estoy molesto ahora.
La siguió a su refugio y se rompió las costillas a patadas ella. Ella también fue golpeado con un cinturón!
¡Ella se lo merecia!
Qué pedazo de trabajo que son!
El acusado fue apuñalado también.
Se pasó porque tenía que protegerse a sí misma!
Estás defendiendo ella porque usted es una mujer también?
Eh?
Esto es por qué las mujeres no pueden hacerlo.
Estás haciendo el olor de tenis como el maquillaje.
¿Qué estás haciendo? Sacarla.
No es porque soy una mujer.
Estoy diciendo que estabas equivocado sobre este caso.
No soy su tipo.
Mi veredicto significa ...
Usted no es correcto sólo porque eres un juez.
Abogado, Ha Jae Yi será suspendido por 6 meses.
Que realmente daño.
No te ves tan bien.
¿Cree que es suficiente de suspensión? Ella debe ser inhabilitado!
Su bufete de abogados debe ser responsable de esto también.
Me arrepiento de ser violento.
Pero sigo creyendo que el veredicto estaba mal, sin lugar a dudas.
Señorita Lee...
Iba a darle un pase porque eres una mujer.
Pero no voy a más.
Voy a ponerle en la cárcel por golpear a un juez.
Exigimos que usted fije una carta de disculpa en el sitio web de la corte!
Yo no ...
¿Qué? Volver allí!
¿Qué? ¡Oye!
Yo no ...
hacer nada malo.
Como abogado, y como mujer.
Estoy indignado.
¿Está el abogado, Bong Sang Pil?
Sí, soy yo.
Esto es para ti.
- De quién es? - Soy sólo una persona de entrega.
Como del 4 de abril, 2018, usted ha sido despedido. - bufete de abogados Daehan
El juicio del detective Oh, que asesinó al alcalde de Gisung, Lee Young Do
tendrá lugar en un tribunal de distrito Gisung en 10 días.
El juez del caso será Cha Luna Sook del Tribunal de Distrito de Gisung,
quien ha rechazado la nominación para la Corte Suprema tres veces.
Oh detective está negando todos los cargos en su contra.
Si, soy yo.
Voy a iniciar una empresa en Gisung.
Cree usted que ahora es un buen momento?
Alguien me envió esto.
¿Vas a Gisung debido a esto?
No, esa no es la única razón.
¿Qué otra cosa, entonces?
¿Es debido a esa mujer?
Sí.
Puedo enviar mis hombres contigo. Voy a mantener el suministro de ...
Aprecio la oferta, pero voy a ir solo.
Eres tan terco.
Eres igual que tu madre.
Lo siento señor.
La forma en que me está llamando "señor" suena tan hiriente, de repente.
Sang Pil!
Sí, tío.
Bebamos.
Quiero vivir con honor como usted.
Pero no es fácil.
¿Qué voy a decir?
Lo siento, papá.
Dicen que el tiempo cura todo.
Pero esos son los que no han sido heridas antes.
[ Episodio 1 ]
Nunca he visto niebla como esto antes.
Siento que estoy en el cielo.
Cuando mi madre se fue, el tiempo se detuvo para mí.
Escúchame con atención.
No vuelvas a volver a Gisung.
No vuelvas a confiar en nadie de Gisung. ¿Bueno?
¡Ninguno!
Históricamente, un juez ha sido una ocupación masculina.
Pero hay una juez, elegido por Asia Times,
quien ganó una reputación internacional, está en Gisung.
Vamos a tener una conversación con el juez, Cha Luna Sook.
Esta es Cha Luna Sook. Gracias por invitarme.
El juez Cha fue elegido por asiáticos tiempos?
¿Se siente incómodo audiencia sobre su reputación en Gisung?
Ay, hyung.
Es un gran honor ...
Voy a trabajar duro para el derecho y la justicia.
El tren va a llegar a la estación de Gisung en breve.
Para aquellos de ustedes que están recibiendo en esta estación, verte de nuevo.
El quinto piso es la oficina de préstamos privados.
Son un grupo de matones que estafa a la gente en el vecindario.
Vaya, mira esto!
Eso es tan cool.
Que costará alrededor de 40 millones de won para cubrir las ventanas.
¿Cómo se puede atraer a los lobos que tienen frío y hambre?
Excuse me?
¿Está pensando en usarlos?
Tengo que abrir una empresa aquí.
Este edificio es más de 40 años de edad. Usted no sabe cuando va a colapsar.
Voy a traer las cosas de arriba!
- A dónde vamos? - Haewoondae!
- Vamos a ...- Jeju!
- Vamos a ...- Hawaii!
¡Hawai!
Usted es el primer cliente en la actualidad.
¿Cuánto necesitas? Que no parece que se necesitaría una gran cantidad.
Pero a veces se obtiene en situaciones difíciles.
Geum Gang.
Sigue siendo el mismo.
[Bong Sang Pil]
¿Por qué has puesto mi nombre en él?
Voy a volver aquí algún día.
Siento que no tengo dinero.
Hay que pasar de nuevo.
Está bien. Esto es parte de una experiencia de vida.
Eres un buen chico.
¡Derecha!
¡Mamá!
Mira este.
¿Que es esto?
Eres un abogado, y los abogados tienen que ganar.
Usted sabe tan bien.
- Quiero ser abogado cuando crezca too.- serio?
¿Cómo luchar contra los abogados?
No tienen espadas o armas de fuego.
Abogados luchan con la ley.
Con la ley?
Sólo los abogados luchan con la ley en la corte.
- Con la ley - Eso es correcto.
Con la ley.
El Sr. Traje, ¿qué haces aquí?
No se necesita dinero?
Ustedes tendrán que salir.
¿Salir?
¡Cállate!
¿Dejar Qué?
Este lugar, de la oficina.
Es delirante este hombre?
¿Quién crees que eres?
Sería bueno si usted entiende la primera vez que lo dije.
¡Cierra la puerta!
¿Qué diablos?
[ Ha's Photo Studio ]
Bienvenido.
¿Quién es éste? Es este abogado Ha?
Lo que estaban haciendo?
Lo de siempre.
Estos fideos son todos hinchado.
Son dos veces más sabrosa si calentarlos en el microondas. Más llenado demasiado.
Guau.
¿No quieres saber por qué he vuelto de repente?
Sólo vamos a decir "¿Es así?" Y si te dijera que me despidieron. ¿no es así?
¿Quieres ir a ver un ensayo más adelante?
Cha Luna Sook será el juez.
¿Debemos?
¿Qué le hiciste a mi hyung?
Mi estómago ... ¿Tengo que ir a ver a un médico?
Sr. Choi.
- ¿Por qué tan lento? - ¿Estás bien?
- Estoy hecho already.- ¿Qué?
Asi que...
¿Qué debería llamar a este señor aquí?
Se le está comunicando con el Administrador de Tae partir de ahora.
¿Gerente?
¿Es esta la famosa ...
¿Gerente?
¿Me podría decir qué está pasando?
Sr. Sang Pil decidió cuidar de nosotros.
Daewoong cuadrilla!
Soy tu hermano más joven a partir de hoy.
¿Qué?
Bienvenido a Gisung!
¡Bienvenido!
Yo sé por qué volviste.
La cosa es...
Lo siento.
Me da vergüenza ver juez Cha.
Creo que me va a entender.
No seas tan orgulloso.
¿Todavía odias Yeon Hee?
He oído que otros padres están locos por sus hijas. Estoy tan mala suerte.
Tan sólo hay un tonto en la familia.
Creo que soy un tonto para usted.
El juez está entrando en la habitación. Todos de pie.
Por favor tome asiento.
Gracias a todos por venir.
Esta es una ciudad que se ha comprometido a la justicia.
el interés de los ciudadanos de Gisung en la ley
me hace sentir motivado.
Este ensayo para una mujer que terminó matando a su marido
después de recibir una amenaza de muerte y
pasando por numerosos violencia doméstica.
He estado trabajando en la Corte de Distrito Gisung durante 30 años
y el momento en que anuncia el veredicto es siempre la parte más difícil.
Aquí es el veredicto.
El orden público se han interrumpido por la violencia doméstica.
Y el orden público no debe estar por encima de la vida de las personas.
No a la violencia debe ser detenida con un asesinato.
Pero tengo una idea diferente.
Las mujeres no tienen manera de defenderse
cuando los hombres con una fuerza física superior atacan.
Las mujeres que se someten a la violencia continua
muchas veces lo hacen por el bien de sus hijos.
El acusado tomó una decisión extrema
con el fin de evitar la violencia inhumana.
Como juez, no tengo la confianza para castigarla.
Este caso se trata de
una persona que tuvo que defenderse
para salvar su vida de una amenaza extrema.
Por lo tanto,
Me parece que el acusado no culpable.
El juez Cha Luna es Sook
Madre Teresa de Gisung.
Lo sé. Ella ha sido tan consistente también.
Creo que tiene que ser dotado para trabajar en este campo.
¿Quien llama?
No es nada. Hay un cliente en el estudio.
¿Por qué no vas a saludar a Juez Cha y volver a casa.
Dad!
He oído que tienes inhabilitado.
No estaba inhabilitado. Me suspendieron.
Usted debería haber manejado profesionalmente.
- No se debe recurrir a su fists.- lo sé.
Debería haber sido más elegante como usted. Creo que soy de sangre caliente.
Es bueno para ser de sangre caliente.
Eso significa que usted sigue siendo pura.
Gracias por la gran prueba, tu honor ti.
¿Cuando volviste?
¿Era para el juicio?
Ella golpeó a un juez en la cara.
Creo que fue claramente un caso mal calculado.
No se desanime que estás suspendido.
Se pierde cuando se renuncia a la lucha.
Por supuesto, su honor.
Ven conmigo.
¿Qué estás haciendo?
Yo no hice nada!
¿Cuál es tu excusa?
¡Papá! ¿Qué demonios estás haciendo?
Esto no es para una mujer.
Me conocen para ser un caballero en este campo.
¿Una mujer?
¿Quieres ser golpeado por una mujer?
¡Que miedo! ¿Por qué no te vas?
Esto es entre yo y el prestatario.
Un prestatario?
¿Qué eres, usureros?
Puedo entender por qué curioso que eres.
Pero la ley es muy estricta en estos días. Ni siquiera puedo hablar con miembros de la familia acerca de esto.
¿La Ley?
Ustedes...
Soy abogado, ¿de acuerdo?
¿Un abogado?
A continuación, usted debe entender la ley.
Usted debe salir de la habitación, entonces.
Quiero proteger la información privada.
Dad.
¿Usted pide prestado dinero de esta gente?
Podría explicar la ley a su padre?
Volveré pronto. No se olvide de los intereses.
¡Vamonos!
Papá. ¿Que esta pasando?
¿Que es esto?
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Eres dueño aquí?
Lo que una agresiva cliente.
¿Se le permite destruir frente de los negocios de alguien por no pagar el interés?
Jesús.
Me gustaría poder llamar a la policía para ser golpeado por una pila de papel.
Eres muy inteligente.
La ley ha cambiado este año.
La tasa de interés no puede subir más de un 20% por año.
¿Cree que el 45% tiene sentido?
Eso está en el número de artículo 8 de leyes relativas a operaciones de crédito de dinero y la protección del usuario.
Puedo ajustar los intereses.
Parece que sólo se preocupan por la tasa de interés
y no de la fecha límite de pago.
Se trata de una compañía de préstamos privado no registrado, ¿verdad?
¿Debo llamar a la policía?
1332 es el número de servicio al cliente del Servicio de Supervisión Financiera.
Todos los representantes están ocupados ayudando a otros clientes en el momento ...
Si va a negarse a devolver el dinero y acusar a mi negocio de ser ilegal,
¿No es una cosa tan insolentes que hacer?
Y esto es una especie de chantaje también.
¿Que acabas de decir?
He oído que te suspendieron por golpear a un juez.
Yo no haría nada para arriesgar mi carrera si fuera tú.
¿Como sabes eso?
¿Te ha hacer una verificación de antecedentes sobre mí?
No hago una verificación de antecedentes de alguien que no me interesa.
¿Quién crees que eres?
No sea tan duro.
- No soy el tipo de persona que pertenece aquí. - La víctima no está dispuesto a conformarse en cualquier cosa.
Perdone, señor detective!
Quiero demandar a esos usureros también!
¡Oye!
Ha estado trabajando de esta manera?
Sanguijuelas de los pobres?
¿Que se supone que hagamos?
Esta es la única manera para que podamos sobrevivir.
¿Qué hay de Ha de Estudio?
Todos estamos tratando de sobrevivir.
La razón por la que nos incorporamos a la Daewoong Gang, es porque
que confiaba en ti cuando dijiste que va a cuidar de nosotros.
¿Sabes lo que es esto?
Una señora con una venda. Lo he visto cuando estaba en la corte por última vez.
Bingo.
Vamos a sentar a todos.
Esto ya no es una compañía de préstamos privados.
Es un despacho de abogados.
- Un bufete de abogados -? Eso es correcto.
Nuestra Hyung es un abogado.
¿Estás bromeando no?
Espere...
Él realmente es!
Vas a vivir vidas completamente diferentes a partir de ahora.
Usted ha estado infringiendo la ley hasta ahora, pero conmigo,
podrás aprovechando la ley.
Hemos estado ignorando la ley desde hace mucho tiempo ya.
No ignore la ley de ahora en adelante.
- Aprovechar ella.- Sí, señor.
A partir de ahora, es Hyung
un lawyer.- el Sr. Abogado!
[Bufete de abogados de Choi Jin Ae]
Mamá, ¿dónde has estado?
Sang Pil.
¿Qué estás haciendo aquí? Yo te dije que se quedara en casa.
Quería verte.
No se supone que estar aquí.
Escúchame con atención.
Esta...
es la dirección a la casa de su tío.
Esta es su tío.
¿Tenía un tío?
Aquí.
Si algo me pasa,
Usted tiene que ir a su tío en Seúl. ¿Bueno?
¿Qué hay de tí?
Recuerde lo que dije. ¿Bueno?
No vuelvas a volver a Gisung.
No vuelvas a confiar en nadie de Gisung. ¿Bueno?
¡Ninguno!
Recuerda...
lo que dije.
No vuelvas nunca.
¿Bueno?
[Daeho estacionario tienda]
Sra. Abogado.
Si usted es un abogado por qué no te quedas en la corte
(inaudible)
Cállate.
¿Dónde está la tarjeta de memoria?
No tengo tal cosa.
Por lo tanto, no lo tiene.
- Háblame - Yo no lo tengo!
Está bien, está bien.
Creo que simplemente voy
confía en lo que estás diciendo.
¿Estás bien?
Relajarse.
Por cierto...
No parece como si viven por su cuenta.
¡Bebé!
¡Pequeño bebe! Salga.
Si no sales, tu madre se meten en problemas.
¡Cállate! Él no está aquí.
Dije si no sales, tu madre se meten en problemas.
No se puede confiar.
Voy a contar hasta tres.
Te lo adverti.
Uno.
Dos.
¿Por qué haces esto a mi madre?
¡Déjalo ir! Suéltame!
¡Detener!
- Eres un buen boy.- No lo toques.
No lo toques!
¡Déjalo ir!
Te voy a preguntar por última vez.
¿Dónde está la tarjeta de memoria?
No lo sé.
¿Es eso así?
Si ese es el caso...
Este chico es totalmente inocente.
¿Derecha?
No, no!
¡Déjalo ir!
¿Dónde estás?
He encontrado la cosa.
¿Qué debo hacer con el abogado y su hijo?
¡Oye!
¿Se lo traga? Abre la boca.
¡Abre la boca!
Guau.
Lo que un hijo impresionante que tiene.
No puedo esperar hasta que hace caca. Necesito abrir su estómago.
No, no!
¡Por favor! no!
¡Déjalo ir!
No!
¡Mamá!
Enciende la luz.
¡Lo encontré!
Él acaba de saltar.
Estos chicos mataron a mi madre.
Alguien mató a tu madre? ¿Quién lo hizo?
¡Ese tipo!
¿Le viste matar a tu madre?
Sí lo vi.
Aferrarse a él.
Tengo negocios con él.
El señor detective, ¿está todo bien?
Sí, no es nada. Solo vamos.
No puedo encontrarlo por ninguna parte. ¿Dónde está la tarjeta de memoria?
El chico tragó.
Asegúrese de que lo tienes antes de deshacerse de él.
¿Qué debemos hacer con la mujer?
Podemos enterrarlos juntos.
Bueno.
¿Le atar correctamente?
Si lo hicimos.
Justo ahí. Gire a la izquierda allí.
¿Que demonios?
¡Déjalo ir!
Tu pequeño...
Vas a morir ahora.
¡Huir!
¡Prisa!
(inaudible)
Ahjussi,
Ir a comer algo.
Choi Jin-Ae!
¿Que acabas de decir?
Repitelo.
Choi Jin-Ae.
¿Cómo la conoces?
Ella es mi madre.
Su madre y yo ...
no hablar el uno al otro más.
Salir.
Mi madre murió.
Ella murió delante de mí.
La mataron.
Comamos.
Tío.
- ¿Eh? - ¿Eres un matón que golpea a la gente y le roba su dinero?
Sí tienes razón.
¿Me puede enseñar cómo luchar como usted?
¿Por qué?
¿Se va a pagarlos?
La razón por la que no estaba hablando con tu madre es porque soy un matón.
Y crees que voy a enseñar cómo ser un matón?
Nunca voy a hacer tal cosa.
Le prometí a mi madre
que voy a ser un abogado cuando crezca.
¡Buen pensamiento! ¡Convertirse en abogado!
Ella me dijo que nunca volver a Gisung.
Pero voy a volver
cuando llegue fuerte algún día.
Todas las verdades que hay que saber
están aquí.
Sang Pil,
me prometiste
que se convertirá en un buen abogado como yo.
Tienes que
mantener esa promesa.
Yo te estaré mirando, ¿de acuerdo?
[Departamento de Policía del distrito Gisung]
Sr. Tae.
¿Qué es?
¿Por qué quieres a visitarme?
No te voy a visitar.
- Estoy entrevistando Entrevista ti.-?
Usted me está entrevistando? ¿Por qué?
Como gerente de oficina.
He elegido como primera opción.
¿Sabe lo que hace un gerente de oficina?
¿Ves esto?
Soy abogado también.
Su padre nos debe dinero, pero no hay manera de que él nos podría pagar.
Y yo soy demasiado caballeroso para pedirle que renunciar a una parte de su cuerpo.
Quiero que trabaja como gerente de oficina en su lugar ...
¿Qué? ¿Gerente de oficina?
Escúchame.
Soy un abogado.
Usted fue suspendido por 6 meses por golpear a un juez.
¿No estás en situación de desempleo?
Ejecuta una empresa ilegal préstamo privado, e hizo un chequeo de antecedentes ilegal.
Eres basura.
Si usted culpa el hecho de que usted perdió un juicio por un juez ...
Podría hacer que se sienta bien,
pero lo que sucede a su cliente?
No creo que usted tiene el derecho a juzgarme. Ni siquiera puedo decir si usted es un abogado o un matón.
He visto un montón de abogados como usted.
Que piensan de sus clientes como puestos de trabajo, en lugar de los seres humanos.
Puede que no sea un buen abogado, pero podría ser muy útil para algunas personas.
Probablemente para las personas que son ricos y el mal.
Por lo general, van por el servicio de alta calidad.
¿Por qué usted se convierte en un abogado de todos modos?
¿Por qué no acaba de convertirse en un matón?
¿No sabes que tienes que conocer la ley para poder romperlo?
Voy a estar haciendo preguntas a partir de ahora.
Esta es una entrevista de trabajo.
Y podría convertirse en su empleador.
Te voy a dar una opción.
Si lo hace un buen trabajo como gerente de oficina, voy a deshacerse de su suspensión y te contrato como mi pareja.
Crees que lo hará? ¿Por qué?
¿Por qué iba a querer convertirse en socios con una basura como tú?
Necesito una mujer que tiene un espíritu de lucha como tú.
Voy a ponerle al día sobre el resultado de la entrevista pronto.
Ha Jae Yi.
Puedes irte ahora.
Que conoce todas las personas útiles.
¿Cuál es tu secreto?
¡Felicitaciones! Estás contratado como gerente de oficina.
¿Me estás tomando el pelo?
Seriamente...
Usted dijo al juez Cha?
En momentos como este ...
que estará de nuestro lado?
Aparte de Juez Cha.
- ¿Por qué lo hiciste? - Oh mi.
Envié a mi hija a la cárcel por mi estudio fotográfico estúpida.
Y me avergoncé a mí mismo delante del juez Cha.
Debería abandonar el estudio!
No estás rindiendo.
Voy a cerrar hacia arriba y
pagar mi préstamo por completo.
¿Qué hay de la madre?
¿Qué haría usted con mamá?
¿No dijo que no va a ser capaz de encontrar nosotros sin el estudio fotográfico?
Jae Yi.
Lo siento.
Que es mi culpa.
Saqué un préstamo
por lo que podría graduarse de la escuela de leyes.
Un padre debe ser capaz de hacer mucho.
Yo me encargo de todo. No se preocupe por nada!
No me siento como hablar con usted en este momento.
Es probable que no quiere oír esto ...
Pero yo era el que firmó el certificado de identidad para usted.
- ¿Qué? - Cha juez pidió específicamente que lo haga.
Si eso es cierto ...
- Aprecio ...- No me des las gracias.
Tenía que hacerlo por el juez Cha.
Bueno. Ve ahora.
Ya casi estamos aquí!
Aquí estamos.
[Lawless bufete de abogados]
Es su primer día!
Se suponía que estar aquí hace una semana.
Bien entonces.
¿Estás listo para hacer esto?
Voy a trabajar lo suficiente para pagar la deuda de mi padre.
¿Qué haría usted con el interés que está subiendo en estos momentos?
Voy a pagar por si fuera tan pronto como sea posible.
¿Sabe usted la parte más aterradora de este trabajo?
Probablemente cuando te roban el dinero del pueblo.
En momentos como este, cuando el deudor sea repente dispuestos a pagar.
¿Está bien?
Bufete de abogados sin ley, un rey de abogados.
Eso es perfecto para una persona sin ley como tú.
Merezco más respeto que eso.
- Geum Gang -! Sí.
Sígueme.
Vamos a empezar a trabajar en su primer caso en el bufete de abogados Lawless.
Bueno.
"Gerente de oficina"
Que tengas un buen día.
¿Cómo estás?
Aqui tienes.
Gracias.
Estaban aquí.
¿Estás viendo a alguien?
¿Es por eso que estás haciendo esto?
Supongo que no eres, a juzgar por la reacción.
Esto fue sólo una excusa.
Veo a través de ti.
Estamos todavía en servicio en este momento.
Sólo estoy trabajando para usted debido a mi padre. Y yo estoy en contra de las relaciones de oficina.
lazo de la oficina? Eso es demasiado.
Pero al menos se está considerando esto como su trabajo.
También odio abogados como usted
quien le gusta actuar como un abogado.
¿Por qué estás hablando conmigo casualmente?
Tal vez sea porque me pegas. Me siento cómodo contigo.
Por lo que sigue hablando a mí de esa manera.
Voy a hacer lo mismo, entonces.
Parece que tenemos una buena química ya.
- Este caso es probablemente demasiado fácil para ti, Director Gerente de Ha.- Ha?
En primer lugar, ya hay un abogado que está asignado a este caso.
No robo casos de otras personas.
No será tan fácil de todos modos. Es uno de los mejores abogados de Gisung.
Bueno, como sea.
En segundo lugar, el fiscal que tendremos es Kang Hyun Hee, que tiene la tasa más alta de ganar Gisung.
No puedo discutir eso. ¿Cuál es la tercera?
- El juez será Cha Luna Sook.- serio?
Así que este es su caso. ¿Cuál es el delito?
Asesinato.
Es un caso de asesinato del alcalde de Gisung, Lee Young Su.
Echar un vistazo.
Estaban aquí.
Trabajamos aquí ahora también.
¿Como has estado?
Te llamaba para hacerle saber que estoy en Gisung ahora.
[Ohju Grupo]
Oh tu.
¿De qué se trata esto?
Estoy aquí para encontrar un abogado.
¿Qué?
¿Un abogado?
[Nota de Investigación del asesinato del Alcalde Lee Young SU]
¿Por qué tomaste este caso?
La evidencia es clara en contra de nosotros.
Pensé que no estaba interesado. Usted ya sabe lo que está pasando.
¿Se debe algo al cliente?
Debo algo ...
Que bueno verte.
Estoy Bong Sang Pil, un abogado.
¿Es un imitador?
Es difícil decir en un principio.
Abogado, Bong Sang Pil.
Voy a tomar el caso de ahora en adelante.
¿Le gustaría trabajar conmigo en su lugar?
¿Qué eres, un vendedor?
Debe ser difícil para ganarse la vida.
Estaba bastante éxito en Seúl también.
No sé qué decir. Ya tengo un muy buen abogado.
¿Le viste matar a tu madre?
Aferrarse a él.
Tengo negocios con él.
¡Bastardo!
Hombre detective Woo Hyung.
Puedo ayudarle a salir de aquí.
[Lawless abogado]
Quiero que me entrega su caso.
Que está muy por trashier de lo que esperaba.
Bong Sang Pil.
Debe elegir uno.
Está bien que darse por vencido en el juicio, o renunciar a su vida.
Sé que no es bueno, pero estoy intrigado.
Puede convertirse en el alcalde de Gisung?
Voy a hacer mi mejor esfuerzo, su honor.
Ese hijo es mi. Te mataré.
Fuera de.